1) a village and manor farm in Ciechanów county, Opinogóra gmina [district], Ciechanów parish, away about 4 versts [approximately 4.3 kilometers] from Ciechanów. It has 28 houses, 255 inhabitants, and 850 mórgs of land [about 1,180 acres]. The Grędzice manorial farmstead belongs to the estate of Opinogóra.
2) Grędzice, see Grądzice
Source: Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego - Warsaw [1881, vol. 2, pg. 808]
Grądzice or Grędzice, a village owned by nobles in Ostrów county, Szulborze - Koty gmina [district], Andrzejew (Zaręby?) parish. It has 4 houses, 24 inhabitants.
Source: Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego , Warsaw [1881, Vol. 2, Page 803]
This translation, by Jim Piechorowski, is used by permission.